Le50enligneBIS

Surnoms

Guernesey


Les habitants de Guernesey sont surnommés depuis le temps jadis et avec humour ânes, notamment par leurs voisins de Jersey (qui en retour sont appelés crapauds). Les habitants de chaque paroisse de Guernesey ont un surnom paroissial. Les surnoms traditionnels sont

Paroisse Guernésiais français anglais
Saint-Pierre-Port Cllichards Cracheurs (spitters)
Saint-Samson Rôines Reinettes / Grenouilles (frogs)
Le Valle Hann’taons Hannetons (cockchafers)
Sainte-Marie-du-Câtel Ânes-pur-sàng Ânes-pur-sang (pure-blooded-donkeys)
Saint-Sauveur Fouormillaons Fourmis (ants)
Saint-Pierre-du-Bois Etcherbaots Scarabées (beetles)
La Forêt Bourdons Bourdons (bumblebees)
Saint-Martin-de-la-Bellouse Dravans Raie bouclée (ray fish)
Saint-André-de-la-Pommeraye Les croinchaons Criblures (the siftings)
Torteval Ânes à pids d’ch’fa Ânes à pieds de cheval (avec sabots) (donkeys with horses’hooves)