Le50enligneBIS

CM : Al(l)once du CHASTEL x Magdeleine DUBOYS

28 avril 1546 - 16 mai 1546


16 mai 1546
ALLONCE DU CHASTEL est mentionné dans les documents suivants
Grosse du contrat de mariage passé devant le notaire
royal de la sergenterie d’Isigny le 28 avril 1546.
(A.D. Calvados - Dossier 2E
Traduction de M. Jubert.)
-"Furent présents Pierre Duboys, sieur de l’Epiney, Joachim Duboys,...
de Saint-Marcouf, Me Loys Dubois, prestre prothonotaire du Saint-Siège
apostolique, curé de Mengny, et noble homme Alonse DUCHASTEL, sieur de
Saint-Lambert, du Saulsay et du Quesnay d’aultre, lesquels à l’instance
des ungz des aultres, de leurs bonnes voullont6s ratiffièrent....le
contenu en une cédulle ou traicte de mariage en papier escript qu’ils di-
soient....estre leur faict....et signé de leurs seings manuels ou paraphes
de laquelle....la teneur enssuy
 : Aujourd’huy vingt huitième apvril 1546, en...traictant le mariage
d’entre noble homme Alonce DUCHASTEL, sieur de Saint-Lambert....et le
Quesnay, d’une part, et damoiselle Magdeleine Duboys, fille de feux
noble personne messire Richard Duboys chevallier, sieur de l’Espinay et
dame Françoise Moultururey, son espouse, d’aultre, il a esté promis....
audit sieur de Saint-Lambert après ledit mariage consommé en face de
Sainte Eglise par noble personne Pierre Duboys, sieur de l’Espinay, frè-
re aisné de ladite damoiselle, Joachim Duboys, sieur de Saint-Marcouf,
Me Loys Duboys, prestre, frère puisney d’icelle damoiselle les biens
qui enssuivent pour tout dom heredital pour telle part....de la succession
qu’à ladite damoiselle peult....appartenir aux subcessions de sesdits pè-
re et mère c’est assavoir un fief ou membre de fief antiennement tenu à
court et usage nominé le fief de Guéron, es paroisse de Nully l’Evesque
et les Obbeaux, seullement avecrvue appartenances et appadences ainsy
que en voullont jouir ledit feu Chevallier leur père duquel fief....le
gaige piège avoit esté dévollut en la main de ladite Seigneurie de l’Es-
pinay dont ledit fief où qu’ils soyent renonchant aler au contraire...
En tesmoing de ce ces lettres sont sellez dudit seel sauf autruy droict.
Ce fut passé à Saint-Lambert le 16....may l’an 1546. Tesmoin noble per-
sonne Me Thomas Delaunay, sieur de la Londe, et François Suhart, sieur
de la Consillière, à la relation duquel notaire ces présentes lettres
ont esté faictes, signées et approuvées par Sébastien Hue et Jehan Mas-
sien, son adjoint, tabellion royal à ladite sergenterie d’Isigny auxquels
la nolte est demeuree.

(Parchemin sur double queue, sceau disparu.
Série 2E. Photocopie, et transcription de M. Jubert.)